Share performance and vault achievements

Every vault profile can now produce a shareable performance card.

• Achievement cards with social preview images for X and other networks.
• Interactive value cursor on equity charts and the Portfolio Builder.
• Monthly return labels in the Portfolio Builder.
• Vault data now refreshes every 3 hours, with automatic discovery of new vaults.